Uzman web site tercümeleri

Büromuzda bilgisayar terimleri bilen, bilgi teknologisı alanında tecrübesi olan elemanlar vardır. Onlar web site materiallarını, proqram teminatı senedlerini veya proqram haberlerini istediyiniz dile düzgün tecüme eder. Biz hem bir kaç dile tercümeler teklif ediyoruz (çok dilli web sitelerin tasarımı) ve kaynak web site tercümesi esasında web site nümunesi yığılmasını teklif ediriyoruz. Web sitenin anlamlı tercümesi yalnız onun metninin, linklerin, düğmelerin sadece dilden dile tercümesi değil, aynı zamanda metinlerin arama sistemlerinin indekslemesi için optimize edilmesidir. Tercüme anahtar kelimelerin kullanılması ile yapılıyor. Anahtar kelimeler tercüme dilinde semantik nüvenin yaradılması ve kontrolü ile oluşturuluyor. Sozler sadece anahtarların mekanik ekdeğeri gibi seçilmiyor. Anahtar kelimelerin tercümesi asıl üzmanlıkla, onların anlam yükünü ve terkibini saklamak şartı ile yapılıyor.

Çok dilli web sitelerin tasarımı

Web site tercümesinin diğer daha fazla gelişmiş şekli Çok dilli web sitelerin tasarımıdır. Çağdaşr iş aleminde başarılı şirketlerin çoğunun kendi çok dilli web siteleri vardır – iki ve daha fazla dilde. Bu türlü web siteler yabancı müşterilerin celbedilmesi için gözel bir vasıtadır, web sitelerin iyi görünen bir yerinde özel yapılı dil değiştirme düğmeleri vardır (çok zaman uygun ülkelerin bayrakları şeklinde). Bir kere basmakla web site seçilen dilde gösteriliyor, bu da çok rahat ve verimlidir.

İstediğiniz tercüme çeşitleri

Kaç dil biliyorsan, o kadar insanın bedelisin
(Doğu müdrik sözlerinden)

Biz hemçinin

Uzman Doğu dilleri tercümesi

, ve başka dillerden tercüme yapıyoruz. Düşünüyoruz, uzman Doğu dilleri tercümesi derken Siz hem o dillere, hem de onlardan tercümeler yapıldığını anlıyorsunuz.
Bizde çalışan tercümanlar işinin ustasıdır. Her bir işde Uzmanlık bizim rehber prensipimisdir. Biz anlaşılmazlık hisarını aradan qaldırmaya ve insanlar arasında irtibatı daha hoş etmeye çalışırıyoruz. Sizin siparişinizi büyük tecrübesi olan, dilin inceliklerine sahib olan uzmanlar yapıyor. Danışmanlar Sizi dinler ve eğitimli şekilde zor meseleleri bele gerektiği gibi izah eder, bilmediğiniz şeylerde danışmanlık yapar. Bizim tercümeçiler çabuk ve ustacasına çalışıyor. Uzmanlara her iş güvenile bilir.
Tercümeler hakkında her şeyi bizim ayrıca Uzman tercümeler web sitemizden öğrene bilirsiniz. Burada Siz tercümeye ait olan bütün sorulara cavab bula bilirsiniz, ilave hizmetlerimiz hakkında bilgi alırsınız (Noter hizmetleri, apostil, danışmanlık ve b.). Eger Sizi ayrıca sözlü ve yazılı tercümeler veya web sitelerin tercümesi ilgilendiriyorsa, o zaman Siz işbu sayılan linkleri kullanarak,web sitemizin uygun sayifalarına ulaşa bilirsiniz.

Примечание. К переводу не принимаются материалы явно оскорбительного, аморального или агрессивного характера, а также добытые незаконным путем.

Ana sayfaya